German language item - what is it?

Can our German language friends-collectors translate this for me.

Is it of interest to magicians/Escape Artists?
____________________________________________________________________________


http://www.ebay.com/itm/1988-HARDINIS-S ... 3a6b8a2fff

Try this , just type in the text you want to translate and select from what language to your language . ( it doesn't work very well with swear words tho ) lol

http://www.freetranslation.com/

Can our German language friends-collectors translate this for me.

Is it of interest to magicians/Escape Artists?
____________________________________________________________________________


http://www.ebay.com/itm/1988-HARDINIS-S ... 3a6b8a2fff

Hi Joe, I type in a few word to bablefish translator and got this.

Die routinen

Waran ist ein kunstrstuck
Effekie
Sin erhalten run

The routines get a monitor lizard is kunstrstuck Effekie Sin run

Can our German language friends-collectors translate this for me.

Is it of interest to magicians/Escape Artists?
____________________________________________________________________________


http://www.ebay.com/itm/1988-HARDINIS-S ... 3a6b8a2fff

:-D

I don't unsterstand the translation

best Jens from Germany

Can our German language friends-collectors translate this for me.

Is it of interest to magicians/Escape Artists?
____________________________________________________________________________


http://www.ebay.com/itm/1988-HARDINIS-S ... 3a6b8a2fff

:-D

I don't understand the translation

best Jens from Germany

Can our German language friends-collectors translate this for me.

Is it of interest to magicians/Escape Artists?
____________________________________________________________________________


http://www.ebay.com/itm/1988-HARDINIS-S ... 3a6b8a2fff

Why do you NEED a German/English Translation ?? Listing is IN ENGLISH with some German references. Basically a German Language Booklet or Brochure 11 pages? Published in 1988, in excellent condition. The Title is Hardini's Safe. The Editor/Publisher is Von Ulrich Rauch. Best regards; Ian from Canada